01355381 Дар видавництва УКУ

Бібліографія: сторінки 426-427

Предметний покажчик: сторінки 428-435

Передмова до українського видання. Михайло Перун.....9
Вступ. Франц-Йозеф Айлерс.....22
Vigilanti Cura (Невсипуща турбота) —
Енцикліка Папи Пія XI про кінематограф (1936).....25
Miranda Prorsus (Дивовижний поступ) —
Енцикліка Папи Пія XII про кіно, радіо й телебачення (1957).....39
Inter Mirifica (З-поміж дивовиж) —
Декрет Другого Ватиканського Собору про засоби соціальної комунікації (1963).....73
Communio et Progressio (Єдність і поступ) —
Душпастирська інструкція Папської Комісії у справах засобів соціальної комунікації на виконання Декрету Другого Ватиканського Собору (1971).....87
Aetatis Novae (За нової доби) —
Душпастирська інструкція Папської Ради у справах соціальної комунікації з нагоди 20-ї річниці Communio et Progressio (1992).....137
Порнографія та насильство в засобах соціальної комунікації —
Душпастирський відгук Папської Ради у справах соціальної комунікації (1989).....159
Критерії екуменічної та міжрелігійної співпраці у сфері комунікації — Документ Папської Ради у справах соціальної комунікації (1989).....171
Посібник для навчання майбутніх священиків щодо засобів соціальної комунікації —
Документ Конгрегації католицької освіти (1986).....179
Інструкція щодо деяких аспектів використання засобів соціальної комунікації для поширення доктрини віри —
Документ Конгрегації доктрини віри (1992).....203
Папські послання з нагоди Всесвітнього дня комунікації (1967-1993).....217
1967 — Церква і соціальна комунікація. Перший Всесвітній день комунікації.....222
1968 — Соціальна комунікація та розвиток народів.....226
1969 — Соціальна комунікація та родина.....229
1970 — Соціальна комунікація та молодь.....232
1971 — Соціальна комунікація як допомога єднанню людства.....235
1972 — Соціальна комунікація як оповісниця правди.....238
1973 — Мас-медіа і справа утвердження та поширення духовних цінностей.....243
1974 — Соціальна комунікація та євангелізація в сучасному світі.....246
1975 — Соціальна комунікація та примирення.....249
1976 — Соціальна комунікація та найголовніші права й обов’язки людини.....254
1977 — Реклама в мас-медіа: користь, небезпека, відповідальність.....258
1978 — Права й обов’язки сприймачів у соціальній комунікації 262
1979 — Соціальна комунікація та охорона й розвиток дитинства в родині та суспільстві.....266
1980 — Соціальна комунікація та родина.....270
1981 — Соціальна комунікація та відповідальна людська свобода.....274
1982 — Соціальна комунікація та проблеми людей похилого віку.....279
1983 — Соціальна комунікація та утвердження миру.....284
1984 — Соціальна комунікація як засіб зближення віри й культури.....287
1985 — Соціальна комунікація і християнське становлення молоді.....291
1986 — Соціальна комунікація і християнське формування громадської думки.....297
1987 — Соціальна комунікація на службі миру та справедливості.....301
1988 — Соціальна комунікація і поширення солідарності та братерства між країнами й народами.....306
1989 — Релігія в мас-медіа.....310
1990 — Християнське послання в комп’ютерній культурі.....314
1991 — Масова комунікація та єдність і прогрес загальнолюдської родини.....317
1992 — Проголошення Христового послання в засобах масової комунікації.....319
1993 — Відео- та аудіокасети у формуванні культури й сумління.....322
ДОДАТКИ:
Комунікація в інших церковних документах (фрагменти).....325
Додаток 1: Комунікація в інших папських документах.....327
1.1. Еvаіngеlіі Nuntiandi (Проголошення Євангелія) —
Апостольське повчання Папи Павла VI “Євангелізація в сучасному світі” (1975).....238
1.2. Саtесhesi Тгаdendae (Поширення катехизи) —
Апостольське повчання Папи Івана Павла II (1979).....334
1.3. Familiaris Consortio (Єднання сім’ї) —
Апостольське повчання Папи Івана Павла II про роль християнської родини в сучасному світі (1981).....335
1.4. Christifideles Laici (Миряни, вірні Христові) —
Апостольське повчання Папи Івана Павла II про покликання й місію мирян у Церкві та світі (1988).....338
1.5. Redemptoris Missio (Спасительна місія) —
Енцикліка Папи Івана Павла II про “постійну чинність місійного завдання Церкви” (1990).....340
Додаток 2: Комунікація в інших вибраних церковних документах.....342
2.1. Про соціальну комунікацію в Латинській Америці — Прикінцевий документ Третьої Генеральної конференції
Єпископської Ради Латинської Америки (Пуебла, Мексика, 1979).....343
2.2. Про книги та читання — Заява Комісії у справах комунікації Німецької Єпископської Конференції (Німеччина, 1980).....351
2.3. Місцева Церква і комунікація — Прикінцевий документ Четвертого Синоду архидієцезії Маніли (Маніла, Філіппіни, 1979).....359
Додаток 3*: Деякі останні документи Католицької Церкви з питань соціальної комунікації.....368
3.1. Етика в комунікації — Документ Папської Ради у справах соціальної комунікації (2000).....369
3.2. Папські послання з нагоди Всесвітнього дня комунікації (1994-2003):
1994 — Телебачення і сім’я: засади правильного перегляду телепрограм.....391
1995 — Кіно — рушій культури і джерело цінностей.....396
1996 — Мас-медіа — новітній форум для піднесення ролі жінок у суспільстві.....400
1997 — Повідомляти про Ісуса — Дорогу, Правду, Життя.....403
1998 — 3 підтримкою Духа нести надію.....406
1999 — Мас-медіа: дружня присутність біля тих, хто шукає Отця.....409
2000 — Проголошення Христа в мас-медіа на початку нового тисячоліття.....412
2001 — «Проповідуйте з покрівель»: Євангеліє в добу глобальної комунікації.....415
2002 — Інтернет — новий форум для проголошення Євангелія.....418
2003 — Засоби комунікації на службі справжньому мирові (у світлі енцикліки Расеm in terris).....422
Вибрані міжнародні джерела.....426
Предметний покажчик.....428
Примітки до українського видання.....436

Цей збірник — перше в нашій країні видання українською мовою найголовніших документів Католицької Церкви у сфері соціальної комунікації за 1936-2003 роки. Про підходи Церкви до питань кіно, радіо, телебачення, журналістики, реклами, книговидавництва, аудіовізуальної продукції, комп’ютерної мережі тощо йдеться у вміщених тут папських енцикліках, декреті Другого Ватиканського Собору, документах Папської Ради у справах соціальної комунікації та інших інституцій Ватикану, посланнях Святіших Отців з нагоди щорічного Всесвітнього дня комунікації, а також у документах окремих місцевих Церков чи Єпископських Конференцій.
Видання цієї книги є актуальним як для відродження та розвитку церковної діяльності у сфері соціальної комунікації, так і для всіх зацікавлених роботою й проблемами мас-медіа. Вона буде корисна для викладачів і студентів духовних семінарій та світських факультетів журналістики, богословів, священиків, місіонерів, працівників церковних адміністрацій, світських та релігійних науковців у галузі комунікації, професійних журналістів, керівників різних медійних структур, для освітян, батьків, митців, державних і громадських діячів, мирянських лідерів і загалом для всіх наших громадян, бо всі ми є користувачами медіа-продукції.